ويبفت
1
00:00:15.060 --> 00:00:25.000
التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com
2
00:01:35.230 --> 00:01:42.870
[الحب مثل المجرة]
3
00:01:42.870 --> 00:01:47.160
[الحب مثل المجرة 2: الحلقة 19]
4
00:01:47.160 --> 00:01:49.400
[قصر ماركيز كولينج]
5
00:01:50.610 --> 00:01:54.380
[بعد خمسة أيام]
6
00:01:58.950 --> 00:02:00.720
عام.
7
00:02:06.190 --> 00:02:08.080
خذ الأمر ببطء.
8
00:02:09.410 --> 00:02:12.130
هل طعم هذا الدواء مر جدا؟
9
00:02:17.340 --> 00:02:20.370
لا يوجد مكان جيد مثل المنزل.
10
00:02:20.370 --> 00:02:25.410
لقد كنت في مقاطعة تونغنيو لفترة طويلة، وافتقدت المنزل حقًا.
11
00:02:26.980 --> 00:02:31.400
اشتقت لك وللأطفال.
12
00:02:31.400 --> 00:02:33.930
وبطبيعة الحال، اشتقت أيضا إلى الأم.
13
00:02:34.950 --> 00:02:38.750
لقد اشتقت للجميع كثيرًا لدرجة أن قلبي أصبح كرة لولبية.
14
00:02:40.580 --> 00:02:45.130
لقد فاتنا أيضًا الجنرال. عندما كنا جميعا في السجن،
15
00:02:45.130 --> 00:02:48.280
كلما تحدثنا ذكرناك.
16
00:02:48.280 --> 00:02:51.690
قالت الأم أنك ابن الابناء.
17
00:02:51.690 --> 00:02:56.530
لقد افتقد Song'er وShaogong أيضًا لطفك كأب.
18
00:02:56.530 --> 00:03:00.100
ناهيك عن نياو نياو،
19
00:03:00.100 --> 00:03:05.790
لقد هرعت إليك لأنها تهتم بك.
20
00:03:09.510 --> 00:03:11.540
ماذا عنك يا عزيزي؟
21
00:03:13.820 --> 00:03:16.220
لقد تزوجنا منذ 30 عامًا.
22
00:03:16.220 --> 00:03:20.270
لقد دعمنا بعضنا البعض بالحب.
23
00:03:20.270 --> 00:03:22.400
هل تحتاج أن تسأل؟
24
00:03:30.620 --> 00:03:36.500
لم أكن أتخيل أن عائلتنا ستكون متورطة في قضية تونغنيو.
25
00:03:36.500 --> 00:03:41.750
في ذلك اليوم، ناقشت أنا ويان تشونغ ما يجب فعله بالنحاس المكرر البالغ عدده 2000 قطعة.
26
00:03:41.750 --> 00:03:46.630
كنت قلقًا من أنه إذا تم الاستيلاء على تونغنيو، فسيتم نهب الموارد العسكرية.
27
00:03:46.630 --> 00:03:51.480
لذلك اقترحت نقل 2000 قطعة من النحاس المكرر خارج المدينة للاختباء.
28
00:03:51.480 --> 00:03:53.820
من كان يتخيل أننا تعرضنا لكمين في منتصف الطريق؟
29
00:03:53.820 --> 00:03:58.940
لم يأخذ ما رونغ عربات الشحن فحسب، بل ذبح أيضًا يان تشونغ وعائلته بأكملها.
30
00:03:58.940 --> 00:04:02.270
لقد كافحت للمقاومة وأصيبت.
31
00:04:02.270 --> 00:04:04.970
لقد خاطرت بحياتي من أجل الهروب.
32
00:04:04.970 --> 00:04:08.830
في النهاية أغمي علي في العشب.
33
00:04:08.830 --> 00:04:15.230
لكن نياو نياو قال، عندما تم العثور عليك، كنت مفعمًا بالحيوية تمامًا
34
00:04:15.230 --> 00:04:19.390
ولا يبدو أنك كنت فاقدًا للوعي لفترة طويلة.
35
00:04:19.390 --> 00:04:21.660
إلقاء اللوم على لو بن.
36
00:04:21.660 --> 00:04:25.780
عندما استيقظت، كنت في ذلك الكوخ مصابًا بجروح في جميع أنحاء جسدي.
37
00:04:25.780 --> 00:04:30.530
وقال إن المدنيين الذين كانوا يعملون في المناجم المحيطة أنقذوني.
38
00:04:30.530 --> 00:04:32.890
سمع الخبر وجاء ليعتني بي لمدة يومين.
39
00:04:32.890 --> 00:04:36.460
أخبرني أيضًا أن تونغنيو قد ضاع.
40
00:04:36.460 --> 00:04:39.220
تمرد قاضي المقاطعة لي فنغ
41
00:04:39.220 --> 00:04:43.690
واتهمنا أنا ويان تشونغ كذباً بالانشقاق وبحوزتنا 2000 قطعة من النحاس المكرر.
42
00:04:43.690 --> 00:04:47.210
أمر جلالته بالقبض علينا نحن الاثنين.
43
00:04:50.370 --> 00:04:52.540
وأنت صدقته للتو أيها الجنرال؟
44
00:04:52.540 --> 00:04:56.410
لقد كان الأخ الأكبر للو ياو، وكان لديهما اتفاق زواج معنا ذات مرة.
45
00:04:56.410 --> 00:05:00.460
وكيف أتخيل أنه سيكذب ويخدعني؟
46
00:05:02.720 --> 00:05:05.810
وفي وقت لاحق، شفيت جروحي.
47
00:05:05.810 --> 00:05:09.010
أردت أن أجد فرصة للعودة إلى العاصمة للدفاع عن نفسي.
48
00:05:09.010 --> 00:05:12.430
لقد أقنعني بأنه لا ينبغي لي أن أظهر نفسي بشكل تعسفي.
49
00:05:12.430 --> 00:05:17.930
وإلا فإن جواسيس ما رونغ سيكتشفونني، ثم يعترضونني ويقتلونني.
50
00:05:17.930 --> 00:05:21.200
لو مت، لن أتمكن من الدفاع عن نفسي.
51
00:05:21.200 --> 00:05:26.740
سيتم إدانة ومعاقبة عائلة تشنغ بأكملها.
52
00:05:26.740 --> 00:05:28.860
كما وعدني بذلك
53
00:05:28.860 --> 00:05:32.470
سيخبرك أنني مازلت على قيد الحياة
54
00:05:32.470 --> 00:05:34.170
ليطمئنكم جميعا.
55
00:05:34.170 --> 00:05:39.820
بمجرد أن تتم تبرئتي، يمكن لم شمل عائلتنا.
56
00:05:39.820 --> 00:05:43.010
كنت أخشى أن هذه الجريمة سوف تورطك،
57
00:05:43.010 --> 00:05:47.210
لذلك كان علي أن أتحمل وأتحمل ذلك المكان الصغير.
58
00:05:49.710 --> 00:05:52.060
لقد اختنقت جدا.
59
00:05:52.060 --> 00:05:54.590
أيها الجنرال، لقد كان الأمر صعبًا عليك حقًا.
60
00:05:55.350 --> 00:05:59.730
هل يمكن فعلا الهروب من كارثة من تحت يديه.
61
00:05:59.730 --> 00:06:03.930
كان لديه بعض الضمير ولم يقتلني.
62
00:06:03.930 --> 00:06:06.710
ربما كان ذلك بسبب نياو نياو
63
00:06:06.710 --> 00:06:09.930
وكان لو ياو مخطوبين ذات مرة.
64
00:06:09.930 --> 00:06:11.820
ذلك لأنه فشل،
65
00:06:11.820 --> 00:06:13.490
من الطبيعي أنه أراد أن يفعل شيئًا جيدًا.
66
00:06:13.490 --> 00:06:15.890
ولو كان قد نجح
67
00:06:15.890 --> 00:06:20.420
هل كان سيخفيك إلى الأبد؟ ولو كان قد نجح
68
00:06:20.420 --> 00:06:25.340
كنت ستكون أول شخص سيقتله.
69
00:06:25.340 --> 00:06:31.370
الابن الأكبر! الابن الأكبر!
70
00:06:31.370 --> 00:06:35.540
أيها الابن الأكبر، لقد استيقظت أخيرًا.
71
00:06:35.540 --> 00:06:39.120
- الأم...
- أنت حقا خائفة والدتك!
72
00:06:39.120 --> 00:06:43.160
لقد نمت ثلاثة أيام وثلاث ليال دون أن تستيقظ.
73
00:06:43.160 --> 00:06:45.560
لا تصرخي بعد الآن يا أمي.
74
00:06:45.560 --> 00:06:47.820
أنا لم أتعاف تماما.
75
00:06:47.820 --> 00:06:51.450
حبالك الصوتية كادت أن ترسلني إلى الموت.
76
00:06:51.450 --> 00:06:53.540
مثل هذا الابن غير المخلص.
77
00:06:53.540 --> 00:06:59.800
هل تعرف كيف تحملت والدتك في الآونة الأخيرة؟
78
00:06:59.800 --> 00:07:04.480
ليس لديك سوى زوجتك في عينيك. لقد عانت والدتك من هذه المشقة،
79
00:07:04.480 --> 00:07:08.030
ولكن لماذا لا تظهر أي قلق؟
80
00:07:08.030 --> 00:07:13.450
لماذا لا تظهر أي قلق؟ أيها الابن غير المخلص.
81
00:07:13.450 --> 00:07:16.530
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا، الأم.
82
00:07:16.530 --> 00:07:22.020
كم يوما بقيت في السجن؟ أنت في الواقع تبدو أكثر سمنة من ذي قبل.
83
00:07:22.020 --> 00:07:24.960
ترى؟ لكي أعتني بكم جميعاً،
84
00:07:24.960 --> 00:07:29.040
فقدت Yuanyi الكثير من الوزن. لا يبدو أنك عانيت يا أمي.
85
00:07:29.040 --> 00:07:30.900
أنت تطلق الريح.
86
00:07:32.410 --> 00:07:34.990
بسبب المشاكل التي سببتها
87
00:07:34.990 --> 00:07:38.610
لقد ضحيت بالمدخرات من أجل نعشي.
88
00:07:38.610 --> 00:07:43.320
مدخراتي للتابوت. بلدي ...
89
00:07:44.730 --> 00:07:47.230
لماذا لا تبدو وكأنك تهتم؟
90
00:07:47.230 --> 00:07:49.100
هل تقصد تلك الخردة التي أخفيتها؟
91
00:07:49.100 --> 00:07:52.100
ما غير المرغوب فيه؟ أنت...
92
00:07:52.100 --> 00:07:54.080
أيها الطفل الذي لا يصلح لشيء...
93
00:07:54.080 --> 00:07:56.720
لا خير في شيء يا بني!
94
00:07:56.720 --> 00:08:01.380
عادة، كل واحد منكم يقول فقط أنني بخيل.
95
00:08:01.380 --> 00:08:04.060
لولا هذه الكنوز التي أخفيتها،
96
00:08:04.060 --> 00:08:08.220
ما الذي يمكن أن تستخدمه ابنتك للسفر إلى مقاطعة تونغنيو
97
00:08:08.220 --> 00:08:10.280
لأخلصك أيها الابن غير المخلص.
98
00:08:10.280 --> 00:08:16.340
منذ سنوات مضت، لولا الطعام الذي حفظته بشق الأنفس، هل كنت ستنجو حتى الآن؟
99
00:08:16.340 --> 00:08:19.370
لولا المال الذي عصرته من بين أصابعي
100
00:08:19.370 --> 00:08:22.310
هل كان من الممكن أن يتم إنقاذك؟
101
00:08:22.310 --> 00:08:24.770
- هل كان من الممكن أن يتم إنقاذك؟
- حسنًا، حسنًا.
102
00:08:24.770 --> 00:08:26.880
حسنًا، حسنًا يا أمي.
103
00:08:26.880 --> 00:08:29.220
لقد شهدت الأم زمن الحرب الفوضوي.
104
00:08:29.220 --> 00:08:34.900
لو لم تكن أمي مقتصدة ومنقذة، لما كانت هناك عائلة تشينغ الآن.
105
00:08:37.140 --> 00:08:42.370
أنت عاقل. Yuanyi هو الشخص العاقل.
106
00:08:42.370 --> 00:08:46.840
كلهم يقولون أن الأبناء موثوق بهم. كما أرى ذلك،
107
00:08:46.840 --> 00:08:52.900
زوجة الابن أكثر موثوقية من الابن.
108
00:08:58.580 --> 00:09:02.870
هذا ليس صحيحا. ماذا حدث عندما ذهبت؟
109
00:09:02.870 --> 00:09:06.230
أنتما الإثنان... ألا تتقاتلا بعد الآن؟
110
00:09:06.230 --> 00:09:11.570
لم يحدث الكثير. إنه مجرد أننا فكرنا في الأمر.
111
00:09:11.570 --> 00:09:13.720
فكرت من خلال ماذا؟
112
00:09:14.750 --> 00:09:16.870
متحدون ضد نفس العدو.
113
00:09:21.490 --> 00:09:23.630
هل تؤلمك يدك؟
114
00:09:26.810 --> 00:09:30.040
[لويانغ]
115
00:10:11.300 --> 00:10:15.420
آياو، أنا آسف حقًا.
116
00:10:17.830 --> 00:10:22.660
آنسة "تشينغ"، أنتِ جادة للغاية. أنت لم تفعل أي شيء لتكون آسف بالنسبة لي.
117
00:10:24.060 --> 00:10:26.870
كل ما فعله أخي الأكبر كان خطأه.
118
00:10:32.420 --> 00:10:34.880
من حسن الحظ أنني لم أخفض رتبتي مثل عمي
119
00:10:34.880 --> 00:10:37.050
الذي يعود إلى مسقط رأسه بسبب هذه القضية.
120
00:10:37.050 --> 00:10:38.900
أرجو الحذر يا سمو ولي العهد.
121
00:10:38.900 --> 00:10:42.640
هذا الموضوع القديم يودع الآن.
122
00:10:43.260 --> 00:10:45.260
المعلم الكبير لو، اعتني بنفسك جيدًا.
123
00:10:47.180 --> 00:10:49.810
لماذا اخترت مقاطعة هوا لعملك؟
124
00:10:54.780 --> 00:10:58.810
بالحديث عن ذلك، عندما كنت في مقاطعة هوا،
125
00:10:59.770 --> 00:11:03.320
لقد كان أسعد وقت في حياتي.
126
00:11:03.320 --> 00:11:06.370
عندما أفكر في ذلك، فإنه لا يزال مثل الحلم.
127
00:11:07.620 --> 00:11:11.770
في ذلك الوقت، كنت صريحًا وشجاعًا جدًا.
128
00:11:12.500 --> 00:11:17.140
وكنت بريئًا وشجاعًا.
129
00:11:17.920 --> 00:11:22.050
يا له من مؤسف، إذا كان بإمكاني الاختيار مرة أخرى،
130
00:11:24.710 --> 00:11:28.730
أتمنى لو أنني لم أقابلك في حياتي..
131
00:11:29.300 --> 00:11:31.500
ولم يذهب أبدًا إلى مقاطعة هوا.
132
00:11:38.500 --> 00:11:42.730
يرجى الاعتناء بنفسك.
133
00:12:08.770 --> 00:12:13.840
تشنغ شاوشانغ، إذا لم نكن قد مررنا بحدث الحياة والموت هذا،
134
00:12:13.840 --> 00:12:16.770
ربما كان من الممكن أن نصبح أصدقاء.
135
00:12:18.010 --> 00:12:21.020
من يهتم بأن يكون صديقًا لك؟
136
00:12:21.020 --> 00:12:25.570
أنا لا أهتم أيضًا، ولكن كان عليك أن تأتي وترسلنا.
137
00:12:28.650 --> 00:12:32.870
لقد أتيت أنت وزوجك معًا إلى عائلة لو لاعتقال الأخ الأكبر
138
00:12:32.870 --> 00:12:34.910
مما اضطره إلى الانتحار أمام الجميع.
139
00:12:34.910 --> 00:12:37.310
والآن تجتمعون لتطردونا.
140
00:12:37.310 --> 00:12:40.930
أليس هذا مثل طعن النصل في قلب آياو؟
141
00:12:41.690 --> 00:12:44.630
لحسن الحظ، آياو رجل صالح.
142
00:12:44.630 --> 00:12:46.980
لن يلومك حقًا.
143
00:12:48.820 --> 00:12:55.260
هو... لا يعرف كيف يواجهك.
144
00:12:55.840 --> 00:12:57.900
أعتقد أن هناك ميزانًا في قلبه.
145
00:12:57.900 --> 00:13:00.010
إنه يعرف ما فعله أخوه الأكبر
146
00:13:00.010 --> 00:13:02.950
غير مقبول عند السماء والأرض والضمير.
147
00:13:03.560 --> 00:13:09.130
وبعد فترة طويلة، سوف يفكر في الأمر.
148
00:13:09.130 --> 00:13:13.970
هكذا هو آياو، شخص مستقيم
149
00:13:13.970 --> 00:13:16.490
بقلب مفتوح.
150
00:13:19.380 --> 00:13:24.670
تشنغ شاوشانغ، عندما نلتقي مرة أخرى، سأقدم لك بالتأكيد النبيذ واللحوم في وليمة.
151
00:13:24.670 --> 00:13:29.110
الأمر فقط أنه بالنظر إلى حالنا الآن، فإننا لا نرحب بكم.
152
00:14:21.940 --> 00:14:24.620
لا تحزن بعد الآن.
153
00:14:24.620 --> 00:14:30.190
لولا توصيتك، لما تمكن آياو وزوجته من الذهاب إلى مقاطعة هوا.
154
00:14:30.190 --> 00:14:32.480
مقاطعة هوا هي أرض سلمية الآن.
155
00:14:32.480 --> 00:14:34.840
عندما يصلون إلى هناك، أنا متأكد...
156
00:14:35.630 --> 00:14:38.570
سيكونون قادرين على تحقيق ما يطمحون إليه.
157
00:14:39.920 --> 00:14:43.240
لماذا لم نرى السيدة الكبرى لو والأخت يانجي اليوم؟
158
00:14:43.240 --> 00:14:47.040
بعد أن علم شيوخ عشيرة لو بكلمات لو بن الأخيرة،
159
00:14:47.040 --> 00:14:48.680
لقد وبخوا المعلم الكبير لو
160
00:14:48.680 --> 00:14:53.390
في إعاقة مستقبل أحفاد لو والتسبب في هذه الكارثة.
161
00:14:53.390 --> 00:14:59.450
لكن المعلم الكبير لو ألقى باللوم على زوجته في الجريمة...
162
00:15:00.280 --> 00:15:02.790
لكونه غير محترم، وغير فاضل،
163
00:15:02.790 --> 00:15:05.000
وزرع الفتنة بين أفراد الأسرة.
164
00:15:05.610 --> 00:15:11.730
قبل بضعة أيام فقط، أُعيدت السيدة الكبرى لو إلى منزل والديها.
165
00:15:11.730 --> 00:15:16.960
إنه حقاً... الزوج والزوجة كانا طائرين على نفس الشجرة.
166
00:15:16.960 --> 00:15:20.130
ولكن عندما جاءت الكارثة، طاروا منفصلين.
167
00:15:20.130 --> 00:15:22.760
ليس كل الأزواج هكذا.
168
00:15:23.790 --> 00:15:30.550
السيدة الصغيرة لو لم تعامل لو بن بهذه الطريقة.
169
00:16:03.710 --> 00:16:09.620
أيها الزوج، لقد غادرت أولاً.
170
00:16:11.570 --> 00:16:17.960
سوف نجتمع أنا وطفلنا معك قريبًا في العالم السفلي.
171
00:17:16.670 --> 00:17:22.350
لقد سافرت عبر الجبال والأنهار وقلت أنك ستجد أرضًا خيالية بالنسبة لي.
172
00:17:23.120 --> 00:17:25.620
لا يمكنك التراجع عن وعدك.
173
00:17:27.530 --> 00:17:29.970
فقط تفضل...
174
00:17:31.420 --> 00:17:33.760
وقود الطريق لي.
175
00:17:46.430 --> 00:17:51.460
اندفعت منحدرات المياه بسرعة في الليل. على الرغم من نزول جميع حراس عائلة لو إلى الماء،
176
00:17:51.460 --> 00:17:54.210
لا أحد يستطيع العثور عليها.
177
00:17:54.210 --> 00:17:56.450
والآن،
178
00:17:58.660 --> 00:18:03.120
يُفترض أن وانغ يانجي وطفلها ماتا بدون جثة.
179
00:18:13.090 --> 00:18:16.020
ساعدتني الأخت يانجي عدة مرات.
180
00:18:18.300 --> 00:18:20.970
في عائلة لو، باستثناء آياو،
181
00:18:21.820 --> 00:18:24.150
لقد عاملتني بشكل أفضل.
182
00:18:24.960 --> 00:18:27.120
والآن،
183
00:18:29.650 --> 00:18:32.080
لقد ماتت من أجل زوجها بسببي.
184
00:18:37.510 --> 00:18:43.730
في اليوم الذي مات فيه السيد الشاب الأكبر لو، كنت متشوقًا للعثور على والدي.
185
00:18:45.030 --> 00:18:47.520
لم أتمكن من مواساتها.
186
00:18:52.580 --> 00:18:55.650
كانت السيدة الشابة لو شخصًا عاقلًا.
187
00:18:56.830 --> 00:18:58.920
و أياو...
188
00:19:00.300 --> 00:19:03.650
هو أيضًا شخص مخلص وصالح حقًا.
189
00:19:03.650 --> 00:19:06.570
في مثل هذا الحادث المأساوي الذي حدث في عائلته.
190
00:19:07.630 --> 00:19:10.460
لم يكرهني و أنت أبدًا.
191
00:19:11.640 --> 00:19:17.660
لا بد أنه كان مقيدًا جدًا اليوم.
192
00:19:18.180 --> 00:19:21.050
أتذكر أن آياو أخبرني بهذا ذات مرة.
193
00:19:21.890 --> 00:19:24.910
المكان المفضل لديه للذهاب إليه...
194
00:19:24.910 --> 00:19:27.100
كانت دراسة أخيه الأكبر.
195
00:19:27.100 --> 00:19:31.400
كان أخوه الأكبر يسافر إلى كل مكان ويهتم بالبلد.
196
00:19:31.400 --> 00:19:33.770
رأى مناظر طبيعية لا تعد ولا تحصى.
197
00:19:34.780 --> 00:19:39.660
والتقيت أيضًا بالعديد من الأشخاص المثيرين للاهتمام. لكن لم يكن أحد يتخيل ذلك..
198
00:19:41.150 --> 00:19:43.290
الأخوين...
199
00:19:44.660 --> 00:19:47.310
سوف تتحول بهذه الطريقة الآن.
200
00:19:47.310 --> 00:19:50.120
لو بن هو الذي سلك الطريق الخطأ.
201
00:19:51.770 --> 00:19:54.500
خطوة واحدة خاطئة، وكل خطوة خاطئة.
202
00:19:56.350 --> 00:19:58.460
بالنسبة لأمور الدنيا،
203
00:19:59.550 --> 00:20:02.510
في بعض الأحيان كل ما يتطلبه الأمر هو خطوة واحدة خاطئة،
204
00:20:03.830 --> 00:20:06.570
ولن تكون هناك طريقة للعودة إلى الوراء.
205
00:20:10.750 --> 00:20:12.680
زيشنغ.
206
00:20:17.590 --> 00:20:20.270
أنا لا أسعى إلى المجد والثروة،
207
00:20:21.990 --> 00:20:24.250
أتمنى فقط السلام والفرح.
208
00:20:24.250 --> 00:20:27.260
أنت وأنا يجب ألا نتخذ خطوة خاطئة في الحياة.
209
00:20:28.470 --> 00:20:31.490
ثم لن يكون لدينا أي ندم.
210
00:20:36.020 --> 00:20:37.950
ما الأمر؟
211
00:20:41.550 --> 00:20:46.460
مرض والدتي يزداد سوءا. هل تمانع...
212
00:20:49.070 --> 00:20:51.520
تأتي معي لزيارتها؟
213
00:20:55.370 --> 00:20:57.930
معرفة ما إذا كنت قد فعلت ذلك بشكل جيد.
214
00:20:57.930 --> 00:20:59.400
انها رائعة.
215
00:20:59.400 --> 00:21:02.100
علي سوف يعجبه بالتأكيد.
216
00:21:06.280 --> 00:21:08.960
علي، أنت هنا. تعال بسرعة.
217
00:21:08.960 --> 00:21:12.370
أمي أعدت لك كعكة اللوز. انها المفضلة لديك.
218
00:21:12.370 --> 00:21:15.290
تعال. اسرع وجربه.
219
00:21:15.290 --> 00:21:18.280
تذوق لترى ما إذا كانت حلوة. يأتي.
220
00:21:18.280 --> 00:21:20.330
جربه.
221
00:21:24.720 --> 00:21:28.310
ماذا جرى؟ هل يعجبك ما فعلته...؟
222
00:21:28.310 --> 00:21:30.150
لا.
223
00:21:31.540 --> 00:21:34.170
أمي فعلت ذلك بشكل جيد حقا.
224
00:21:34.170 --> 00:21:37.230
- سوف آكل.
- هنا، حاول قطعة.
225
00:21:43.820 --> 00:21:49.240
علي، لماذا تعبس عندما تأكل كعكة اللوز؟
226
00:21:51.460 --> 00:21:54.870
هل ما أصنعه ليس لذيذاً؟
227
00:21:54.870 --> 00:22:00.290
ليس هذا. طعمها لذيذ حقًا، حلو جدًا.
228
00:22:00.290 --> 00:22:02.330
حقا؟
229
00:22:03.540 --> 00:22:06.210
إنه جيد طالما أن علي يحب ذلك.
230
00:22:06.210 --> 00:22:08.730
على الرغم من أن هناك نقصًا في العديد من الأشياء في المدينة،
231
00:22:08.730 --> 00:22:10.530
ولدت شجرة اللوز ثمارا.
232
00:22:10.530 --> 00:22:15.300
يمكنك أن تأكل أي كمية من كعكة اللوز التي تريدها.
233
00:22:15.300 --> 00:22:19.530
- الأم لن تقصر عليك.
-حسنًا.
234
00:22:19.530 --> 00:22:21.690
بما أنك تحب ذلك، تناول المزيد.
235
00:22:21.690 --> 00:22:25.010
عجل. عجل.
236
00:22:27.890 --> 00:22:31.060
أيها الفتى السخيف، يمكنك أن تبطئ. هناك الكثير.
237
00:22:53.350 --> 00:22:56.470
لا تزال السيدة هوو تعتقد أن Zisheng طفل.
238
00:22:57.810 --> 00:23:00.600
لماذا أعتقد أن مرض السيدة هوه
239
00:23:00.600 --> 00:23:04.120
تبدو أفضل اليوم من ذي قبل؟
240
00:23:04.120 --> 00:23:06.150
Junhua يتقدم في السن.
241
00:23:06.150 --> 00:23:08.630
إنها لا تستطيع تحمل المرض لفترة أطول.
242
00:23:08.630 --> 00:23:11.420
على الرغم من أنها تبدو مفعمة بالحيوية الآن،
243
00:23:11.420 --> 00:23:14.020
في الواقع، إنها منهكة مثل المصباح الذي ينفد زيته.
244
00:23:14.590 --> 00:23:17.520
أنجبتها العمة هوو قبل الأوان.
245
00:23:17.520 --> 00:23:19.490
جسدها لم يكن جيدًا منذ أن كانت صغيرة.
246
00:23:19.490 --> 00:23:22.880
ولهذا السبب كانت مدللة. بالنسبة للينغ الشرير،
247
00:23:22.880 --> 00:23:25.780
لقد خاطرت بالموت لتلد Zisheng،
248
00:23:25.780 --> 00:23:28.470
ولكن انتهى الأمر على هذا النحو.
249
00:23:31.880 --> 00:23:33.880
في الواقع، لم يكن جونهوا فقط.
250
00:23:33.880 --> 00:23:37.410
كان Zisheng أيضًا طفلًا خديجًا.
251
00:23:38.690 --> 00:23:43.730
في الماضي، أتذكر عندما ولد، كان يشبه قطة صغيرة.
252
00:23:43.730 --> 00:23:46.500
الجميع ظن أنه لن يعيش،
253
00:23:46.500 --> 00:23:49.460
لذلك أطلق عليه لقب "علي".
(لي = القط الفهد)
254
00:23:50.010 --> 00:23:54.030
لكن أخت زوج عائلة هوو أنجبت ولدين وبنات.
(زوجة هيو تشونغ)
255
00:23:54.030 --> 00:23:57.490
وكانوا جميعا بصحة جيدة وأقوياء.
256
00:23:57.490 --> 00:24:03.710
سعيًا للحصول على الصحة، أعطت اسم ابنها لـ Zisheng.
257
00:24:05.810 --> 00:24:08.540
إذن ما هو اسم ابن الجنرال هيو تشونغ؟
258
00:24:08.540 --> 00:24:12.690
أعطيت بويي لعلي. ووشانغ ابن جونهوا،
(Buyi: لا شك. Wushang: لا ضرر)
259
00:24:12.690 --> 00:24:15.080
تم منحه للابن الأصغر لعائلة Huo.
260
00:24:17.840 --> 00:24:20.060
هوو وشانغ.
261
00:24:22.630 --> 00:24:25.550
يقولون جميعًا أن أبناء الإخوة يشبهون أعمامهم.
262
00:24:25.550 --> 00:24:29.270
بويي وووشانغ، هذين الطفلين،
263
00:24:29.270 --> 00:24:31.870
بدت متشابهة جدًا في شبابهم.
264
00:24:32.670 --> 00:24:37.160
لذلك أحب Junhua أن يلبسهم نفس الملابس تمامًا،
265
00:24:37.160 --> 00:24:39.490
ليخمن الأخ هوو.
266
00:24:40.940 --> 00:24:46.180
أن لينغ البغيض والخسيس. كل يوم يتظاهر بأنه أب لطيف ويخدع العالم كله.
267
00:24:46.180 --> 00:24:49.490
عندما كان Zisheng صغيرا، كم مرة حمله؟
268
00:24:49.490 --> 00:24:52.840
والأكثر من ذلك، أنه في بعض الأحيان لم يتمكن حتى من التعرف عليهما منفصلين!
269
00:24:52.840 --> 00:24:55.030
هل الاثنان متشابهان؟
270
00:24:55.030 --> 00:24:56.680
حتى أن الماركيز تشينجيانج سوف يخطئ فيهم؟
271
00:24:56.680 --> 00:25:00.840
أليس هذا كله لأنه نادرا ما يتفاعل مع ابنه؟
272
00:25:07.120 --> 00:25:10.660
على الرغم من أن الطفلين كانا متشابهين في المظهر،
273
00:25:10.660 --> 00:25:14.520
لكن شخصياتهم كانت مختلفة تماما.
274
00:25:15.150 --> 00:25:17.090
كان أحدهم مرحًا ومضطربًا.
275
00:25:17.090 --> 00:25:21.910
كان يحب تسلق الأشجار والمرتفعات.
276
00:25:21.910 --> 00:25:25.560
وكان الآخر لطيفًا وهادئًا ومعقولًا.
277
00:25:25.560 --> 00:25:28.060
كان يحب قراءة الكتب وممارسة الخط.
278
00:25:28.850 --> 00:25:32.700
على الرغم من أن مزاجهم كان مختلفًا، إلا أنهم كانوا على علاقة جيدة جدًا.
279
00:25:32.700 --> 00:25:34.680
كان علي يحب أكل اللوز.
280
00:25:34.680 --> 00:25:38.350
سيصاب A'Zheng بالطفح الجلدي إذا لمس حبة لوز.
(تشنغ = شرس)
281
00:25:38.350 --> 00:25:41.800
لكنه كان لا يزال على استعداد لتسلق الأشجار لقطف اللوز له.
282
00:25:46.330 --> 00:25:50.770
Zisheng هو الآن السلالة المتبقية لعائلة Huo.
283
00:25:51.530 --> 00:25:54.330
ويجب ألا يخاطر بحياته بعد الآن.
284
00:25:54.330 --> 00:25:58.360
إذا تعرض لحادث، إذن جونهوا...
285
00:26:05.470 --> 00:26:11.090
أيها الطفل، سأعهد إليك بـ Zisheng.
286
00:26:11.090 --> 00:26:16.410
وفي يوم زواجك، سأقوم بإعداد مجموعة أخرى من المهر تتناسب مع نفس المبلغ
287
00:26:16.410 --> 00:26:19.300
أعد والديك لك.
288
00:26:19.300 --> 00:26:21.070
كيف يبدو ذلك؟
289
00:26:21.070 --> 00:26:24.920
لا حاجة. قالت الإمبراطورة نفس الشيء.
290
00:26:24.920 --> 00:26:27.460
مهري كثير بالفعل.
291
00:26:28.070 --> 00:26:30.910
ومن يشكو من كثرة مهره؟
292
00:26:30.910 --> 00:26:34.040
والأكثر من ذلك... إذا كان مهرك قليلًا جدًا،
293
00:26:34.040 --> 00:26:38.600
في المستقبل، إذا قابلت الأميرة يوتشانغ ولم تتمكن من رفع رأسك، فماذا سيحدث بعد ذلك؟
294
00:26:38.600 --> 00:26:41.970
ما مدى وفرة المهر الخاص بي
295
00:26:41.970 --> 00:26:45.350
هل لديك أي علاقة بالأميرة يوتشانغ؟
296
00:26:45.350 --> 00:26:49.380
تتقن الفنون الأربعة والطبخ والعمل النسائي بكافة أنواعه. (أربعة فنون: آلة القانون، والغو، والخط، والرسم. العمل النسائي: التطريز، وأشغال الإبرة)
297
00:26:49.380 --> 00:26:53.110
وهي مشهورة أيضًا في العاصمة لكونها قادرة وفاضلة.
298
00:26:53.780 --> 00:26:55.570
ماذا عنك؟
299
00:26:56.880 --> 00:27:02.130
سمعت أنه عندما حاولت خياطة الدروع، يمكنك حتى صنع أجنحة الدجاج.
300
00:27:02.130 --> 00:27:05.820
وتسبب في سخرية العديد من الجنرالات من Zisheng لعدة أيام.
301
00:27:05.820 --> 00:27:09.730
إذا لم يكن مهرك أكثر وفرة قليلاً، أفلا تكونين غير قادرة على منافستها على الإطلاق؟
302
00:27:09.740 --> 00:27:11.670
العم كوي،
303
00:27:13.240 --> 00:27:15.520
أعتقد...
304
00:27:17.730 --> 00:27:19.400
علاقتنا تنتهي هنا.
305
00:27:19.400 --> 00:27:20.810
أنا أقول لك وداعا.
306
00:27:20.810 --> 00:27:24.200
السماء عالية والأرض بعيدة. لا حاجة لإرسالي.
307
00:27:31.780 --> 00:27:35.360
تلك كانت بط الماندرين. ليس الدجاج.
308
00:27:42.390 --> 00:27:44.630
ما مزاج كبير!
309
00:27:46.790 --> 00:27:50.760
هذا الطفل مثير للاهتمام بعض الشيء.
310
00:28:42.420 --> 00:28:44.330
ما خطبك؟
311
00:28:45.880 --> 00:28:47.760
لا شيء.
312
00:28:53.900 --> 00:28:56.170
كيف حصلت على الكثير من الطفح الجلدي؟
313
00:28:56.170 --> 00:28:59.490
لا بد أنه عندما كنت أتدرب، تعرضت للدغة البعوض.
314
00:28:59.490 --> 00:29:01.710
في مثل هذه الأيام الباردة، كيف يمكن أن يكون هناك هذا العدد الكبير من البعوض؟
315
00:29:01.710 --> 00:29:03.600
دعني أرى.
316
00:29:12.360 --> 00:29:15.550
لديك حمى. الجو حار جدا.
317
00:29:18.300 --> 00:29:20.440
دعني أتكئ عليك.
318
00:29:44.370 --> 00:29:47.920
قال الطبيب أن اللورد الصغير كان يعاني من الحمى لأنه لا يستطيع أكل اللوز.
319
00:29:47.920 --> 00:29:49.790
سيكون بخير بعد ليلة.
320
00:29:49.790 --> 00:29:52.670
لكن كيف غادرت السيدة الشابة دون أن تنبس ببنت شفة؟
321
00:29:52.670 --> 00:29:54.670
لم تنتظر حتى أن يستيقظ السيد الصغير.
322
00:29:54.670 --> 00:29:57.870
لا بد أن السبب هو أنها غاضبة من اللورد الشاب لأنه لم يعتز بجسده.
323
00:29:58.520 --> 00:30:01.790
لا يسعنا إلا أن نأمل أن يكشف بينغ كون عما يعرفه عن قضية المدينة الوحيدة،
324
00:30:01.790 --> 00:30:07.170
حتى يتمكن اللورد الشاب من فك العقدة في قلبه والزواج من السيدة الشابة عاجلاً.
325
00:30:10.390 --> 00:30:13.900
أيها السيد الشاب، ألم يأمرك الطبيب بالراحة أكثر؟ لماذا استيقظت مرة أخرى؟
326
00:30:13.900 --> 00:30:15.440
لا أستطيع الانتظار لفترة أطول.
327
00:30:15.440 --> 00:30:17.470
إذا انتظرنا لفترة أطول، فسيكون الأوان قد فات.
328
00:30:17.470 --> 00:30:21.130
دعنا نذهب إلى وزارة العدل ونقبض على بينغ كون.
329
00:30:21.130 --> 00:30:22.720
- نعم!
- نعم!
330
00:30:30.870 --> 00:30:34.080
تحدث! لماذا أذيت الأمير القديم تشيانآن؟
331
00:30:34.080 --> 00:30:36.190
لماذا خنت المدينة الوحيدة؟
332
00:30:36.190 --> 00:30:41.590
لينغ بوي، لقد اختطفتني سراً من وزارة العدل
333
00:30:41.590 --> 00:30:44.220
إلى سجن الجيش الشمالي هذا.
334
00:30:44.220 --> 00:30:47.670
من الواضح أنه إساءة استخدام السلطة للعقاب الخاص.
335
00:30:47.670 --> 00:30:53.490
يمكنني أن أضمن أن كل إصابة ستقع في نفس المكان.
336
00:30:54.320 --> 00:31:00.080
أتساءل كم عدد الجلدات التي يستطيع الجنرال بينغ التعامل معها.
337
00:31:03.460 --> 00:31:05.260
تحدث!
338
00:31:11.210 --> 00:31:14.150
لقد خاطرت بحياتي مع الجنود.
339
00:31:14.150 --> 00:31:17.600
استفاد الأمير القديم تشيانآن من جهود الآخرين وترقى باستمرار في الرتب.
340
00:31:17.600 --> 00:31:20.100
هل كان من الخطأ قتله؟
341
00:31:20.100 --> 00:31:26.090
كان الأمير الشاب تشيانان غير قادر، ولكن كان يفكر فقط في النجاح في منصب والده.
342
00:31:26.090 --> 00:31:28.240
الابن يخلف أباه بعد الموت.
343
00:31:28.240 --> 00:31:32.790
متى يمكننا نحن الجنود المتواضعين أن نرتقي في الرتب؟
344
00:31:32.790 --> 00:31:35.910
فقط مع وفاة الأمير القديم تشيانآن في ساحة المعركة،
345
00:31:35.910 --> 00:31:38.460
وعدم كفاءة الأمير الشاب تشيانآن في تهدئة القوات،
346
00:31:38.460 --> 00:31:42.930
هل يمكنني التوقف عن كوني مجرد نائب عام إلى الأبد!
347
00:31:46.350 --> 00:31:51.530
أما الفشل في إنقاذ المدينة الوحيدة بالوصول في الوقت المحدد،
348
00:31:53.450 --> 00:31:58.610
هذا فقط لأن Huo Chong كان سيئ الحظ.
349
00:31:58.610 --> 00:32:00.770
هذا مستحيل!
350
00:32:00.770 --> 00:32:03.780
في ذلك اليوم في شوشون، قلت أن الأمر يتعلق بـ لينغ يي!
351
00:32:03.780 --> 00:32:05.090
ماذا تقصد؟!
352
00:32:05.090 --> 00:32:09.810
هل سقطت المدينة الوحيدة لأن لينغ يي كانت بالداخل تقدم الدعم؟
353
00:32:12.420 --> 00:32:15.750
أنت بالفعل كلب عشيرة وين.
354
00:32:15.750 --> 00:32:17.350
ماذا؟
355
00:32:17.350 --> 00:32:22.190
أنت حتى تريد أن تعض والدك
356
00:32:22.190 --> 00:32:24.550
في طلب الجدارة؟
357
00:32:27.400 --> 00:32:30.230
أنا لا أعرف أي شيء.
358
00:32:32.360 --> 00:32:36.900
إذا كان لديك الشجاعة، قتلني.
359
00:32:36.900 --> 00:32:39.490
هل تعتقد أنني خائف من قتلك؟
360
00:32:41.250 --> 00:32:44.170
لقد قتلت الأمير يونغ. لقد خفضت رتبة السيدة Wenxiu.
361
00:32:44.170 --> 00:32:46.990
حتى أنني أرسلت الشاب ماركيز يو إلى الضريح الإمبراطوري!
362
00:32:46.990 --> 00:32:49.020
أنت!
363
00:33:00.180 --> 00:33:02.370
قتلك...
364
00:33:03.170 --> 00:33:05.520
من السهل جدا.
365
00:33:07.150 --> 00:33:09.360
ما أريده هو أن يكون لك...
366
00:33:10.020 --> 00:33:12.480
يعيش متمنيا أن يموت.
367
00:33:13.340 --> 00:33:18.720
وهناك ما لا يقل عن مائة طريقة مختلفة هنا.
368
00:33:20.340 --> 00:33:22.660
الجنرال بينغ,
369
00:33:24.240 --> 00:33:27.850
هل أنت على استعداد لاختبارها واحدا تلو الآخر؟
370
00:33:50.780 --> 00:33:55.270
لماذا انبهرت بصورة الجنرال هيو في وقت سابق؟
371
00:33:55.270 --> 00:34:00.610
أعتقد أن الجنرال هيو وزيشينج يبدوان متشابهين بعض الشيء.
372
00:34:00.610 --> 00:34:03.400
يقولون جميعًا أن أبناء الأخوة يشبهون أعمامهم.
373
00:34:03.400 --> 00:34:06.420
بويي وووشانغ، هذين الطفلين،
374
00:34:07.160 --> 00:34:09.780
بدوا متشابهين جدًا في شبابهم.
375
00:34:11.170 --> 00:34:15.470
<ط> على الرغم من أن مزاجهم كان مختلفا، إلا أنهم حصلوا على ما يرام.
376
00:34:15.470 --> 00:34:17.680
كان عالي يحب أكل اللوز.
377
00:34:17.680 --> 00:34:21.240
سيصاب A'Zheng بالطفح الجلدي إذا لمس حبة لوز.
378
00:34:21.240 --> 00:34:24.980
لكنه كان لا يزال على استعداد لتسلق الأشجار لقطف اللوز له.
379
00:34:26.560 --> 00:34:28.830
كيف حصلت على الكثير من الطفح الجلدي؟
380
00:34:28.830 --> 00:34:32.320
لا بد أنه عندما كنت أتدرب، تعرضت لعضات البعوض.
381
00:34:36.820 --> 00:34:38.790
شاوشانغ.
382
00:34:51.530 --> 00:34:54.360
الإمبراطورة، لماذا لا تزالين مستيقظة؟
383
00:34:54.360 --> 00:34:56.780
اليوم، لم أكن على ما يرام
384
00:34:56.780 --> 00:34:58.600
ونام بخفة.
385
00:34:58.600 --> 00:35:03.580
رأيت أن الأضواء في غرفتك لا تزال مضاءة، لذلك أتيت لزيارتك.
386
00:35:21.300 --> 00:35:24.570
هل الإمبراطورة قلقة بشأن الأمر المتعلق بولي العهد؟
387
00:35:28.790 --> 00:35:31.280
المعلم الكبير لو هو مدرس ولي العهد.
388
00:35:31.280 --> 00:35:34.050
في هذه الأيام القليلة الماضية، سيدة وينكسيو،
389
00:35:34.050 --> 00:35:36.680
وانغ تشون، الأميرة الخامسة،
390
00:35:36.680 --> 00:35:40.600
وواجه المعلم الكبير Lou مشكلات، واحدًا تلو الآخر.
391
00:35:41.080 --> 00:35:46.030
حتى لو استطاع القصر الشرقي أن ينهض من هذه الأحداث،
392
00:35:46.030 --> 00:35:48.770
أخشى قلب ولي العهد
393
00:35:48.770 --> 00:35:51.150
لا يزال غير مستقر.
394
00:35:55.260 --> 00:35:57.260
الإمبراطورة،
395
00:35:59.050 --> 00:36:02.020
غادرت العاصمة سرا
396
00:36:02.020 --> 00:36:04.170
والتحقيق مع لو بن،
397
00:36:04.170 --> 00:36:06.650
مما أدى إلى تورط ولي العهد.
398
00:36:10.330 --> 00:36:12.130
هل الإمبراطورة لا تلومني؟
399
00:36:12.130 --> 00:36:14.630
لماذا ألومك؟
400
00:36:15.930 --> 00:36:17.870
أنت ذكي ومطيع.
401
00:36:17.870 --> 00:36:21.720
كيف لا أعلم معاناتك الهادئة؟
402
00:36:22.930 --> 00:36:26.330
في الواقع، في قلبي،
403
00:36:26.330 --> 00:36:28.880
أنا معجب بك حتى.
404
00:36:30.220 --> 00:36:34.650
لو كانت لدي شجاعتك في شبابي،
405
00:36:34.650 --> 00:36:39.520
ربما كان بإمكاني أيضًا إنقاذ والدي وأمي.
406
00:36:49.770 --> 00:36:52.380
الإمبراطورة، يجب أن تعتني بنفسك أولا.
407
00:36:53.430 --> 00:36:55.930
بخلاف الأمر مع ولي العهد،
408
00:36:56.760 --> 00:36:59.670
أنت أيضًا تقلق بشأن العديد من الشؤون الأخرى.
409
00:37:01.490 --> 00:37:05.460
هذا صحيح. الآن، أنا قلق فقط
410
00:37:05.460 --> 00:37:08.230
زواجك مع Zisheng.
411
00:37:10.010 --> 00:37:11.670
الإمبراطورة،
412
00:37:13.070 --> 00:37:15.900
هل يمكنك أن تخبرني عن ماضي Zisheng؟
413
00:37:17.500 --> 00:37:20.920
هل كانت شخصيته دائما متجمدة إلى هذا الحد؟
414
00:37:20.920 --> 00:37:24.310
سمعت أنه يشبه ابن ماركيز هوو.
415
00:37:24.310 --> 00:37:27.770
عندما كان صغيرًا، كان الجميع يخطئون في فهمهم لبعضهم البعض.
416
00:37:29.940 --> 00:37:32.480
مماثلة، ولكن أيضا لا.
417
00:37:32.480 --> 00:37:35.510
عندما كان Zisheng أصغر سنا، كان سعيدا للغاية.
418
00:37:35.510 --> 00:37:38.470
في المقابل، كان ووشانغ متحفظًا دائمًا.
419
00:37:38.470 --> 00:37:40.940
وينضج بعد سنواته.
420
00:37:40.940 --> 00:37:44.700
كل ما في الأمر أنه لاحقًا، بعد ما حدث،
421
00:37:44.700 --> 00:37:46.390
زيشينج...
422
00:37:46.390 --> 00:37:50.420
أصبح مثل وشانغ، ولم يعد يحب أن يبتسم.
423
00:37:51.720 --> 00:37:53.790
في الواقع،
424
00:37:53.790 --> 00:37:57.790
لديه بعض العادات المشابهة لعادات Wushang.
425
00:37:57.790 --> 00:38:00.770
كما سأله جلالته سابقًا.
426
00:38:00.770 --> 00:38:05.090
قال إنه يريد أن يعيش من أجل ووشانغ الذي مات.
427
00:38:05.090 --> 00:38:07.370
لم يعد بإمكانه أن يكون غير مقيد للغاية.
428
00:38:10.500 --> 00:38:14.970
لقد عانى هذا الطفل كثيرًا في سنواته الأولى،
429
00:38:16.230 --> 00:38:18.260
انا سعيد...
430
00:38:19.020 --> 00:38:22.590
أنه معك إلى جانبه في سنواته المتبقية.
431
00:38:33.520 --> 00:38:36.810
وأنا سعيد أيضاً...
432
00:38:36.810 --> 00:38:39.150
أن لديه الإمبراطورة بجانبه.
433
00:38:39.950 --> 00:38:42.240
في الواقع،
434
00:38:42.240 --> 00:38:44.990
ساعدنا Zisheng أكثر.
435
00:38:45.900 --> 00:38:48.460
بغض النظر عما حدث،
436
00:38:48.460 --> 00:38:51.300
يجب على الناس أن يتطلعوا إلى الأمام.
437
00:38:51.300 --> 00:38:53.660
لا داعي للقلق عليه.
438
00:38:53.660 --> 00:38:57.250
يتعامل مع الأمور بحكمة.
439
00:39:00.180 --> 00:39:03.810
اسرع ونام. ربما،
440
00:39:03.810 --> 00:39:06.590
غدا سيكون أفضل.
441
00:39:10.560 --> 00:39:12.320
الإمبراطورة،
442
00:39:14.090 --> 00:39:16.740
هل يمكنك أن تبقيني برفقتك الليلة؟
443
00:39:18.170 --> 00:39:20.450
لماذا لا؟
444
00:40:13.000 --> 00:40:14.890
<ط> - سيدتي بنغ!
- إذا لم تكن الإمبراطورة هنا، فلا بأس.
445
00:40:14.890 --> 00:40:17.080
- اطلب من Cheng Shaoshang أن يأتي لمقابلتي.
- سيدتي بنغ!
446
00:40:17.080 --> 00:40:18.890
يجب ألا تثير ضجة هنا!
447
00:40:18.890 --> 00:40:21.890
- هذا هو قصر تشانغكيو.
- لا يهمني إذا كان هذا هو قصر تشانغكيو.
448
00:40:21.890 --> 00:40:24.330
يجب أن أقابل تشنغ شاوشانغ الآن!
449
00:40:24.330 --> 00:40:26.860
- لا تقف في طريقي!
- سيدتي بنغ!
450
00:40:29.480 --> 00:40:32.120
آنسة تشينغ، لقد عاملتك بشكل سيء في الماضي.
451
00:40:32.120 --> 00:40:34.100
لقد جئت اليوم عمدا إلى هنا لأعتذر لك.
452
00:40:34.100 --> 00:40:37.480
أتوسل إليك أن تدع السيد الشاب الحادي عشر يترك زوجي!
453
00:40:46.520 --> 00:40:49.420
في الماضي عندما كانت والدتك على وشك أن يتم إعدامها،
454
00:40:49.420 --> 00:40:52.550
أنت لم تتوسل إلى أي شخص بشكل بائس.
455
00:40:52.550 --> 00:40:56.210
ومع ذلك، لمجرد الزوج، سوف تتصرف بهذه الطريقة؟
456
00:40:56.210 --> 00:40:58.910
يجب ألا ترغب حتى في ذرة من الكرامة.
457
00:41:02.160 --> 00:41:05.390
إذا لم يكن للجنين الذي في بطني أب،
458
00:41:05.390 --> 00:41:08.660
لماذا ما زلت بحاجة إلى احترام الذات والكرامة؟
459
00:41:17.480 --> 00:41:19.440
انهض.
460
00:41:19.440 --> 00:41:20.490
اسرع وانهض!
461
00:41:20.490 --> 00:41:24.490
لا، أتوسل إليك. الرجاء مساعدتي. الرجاء مساعدتي، من فضلك!
462
00:41:24.490 --> 00:41:29.020
يمكنك التخلص من احترامك لذاتك وكرامتك، ولكن لا ينبغي لقصر تشانغكيو أن يفعل ذلك!
463
00:41:30.630 --> 00:41:33.870
بالنسبة لرجل غير مخلص وغير بار، هل يستحق الأمر ذلك؟
464
00:41:36.330 --> 00:41:39.510
بالنسبة لكم جميعاً، فهو غير مخلص وغير مستقيم.
465
00:41:39.510 --> 00:41:43.620
لكن في نظري لا يوجد أحد أكثر حنانًا وإخلاصًا.
466
00:41:43.620 --> 00:41:47.180
نعم. فهو عاصٍ وتآمر على البلاد..
467
00:41:47.180 --> 00:41:49.900
وحتى قتل أقاربي،
468
00:41:49.900 --> 00:41:53.030
لكن هل تعرف كيف كان حال أقاربي؟
469
00:41:53.030 --> 00:41:55.780
وما نوع الأيام التي عشتها في بيت أمي؟
470
00:41:55.780 --> 00:41:57.280
كان والدي غير كفؤ.
471
00:41:57.280 --> 00:42:01.190
كان أخي الأكبر منغمسًا في نفسه. والأكثر من ذلك أن والدتي كانت تهتم فقط بخالي.
472
00:42:01.190 --> 00:42:04.190
في أي وقت، ستأمرني بالتضحية من أجل عائلتها الأم.
473
00:42:04.190 --> 00:42:06.700
لم يكن أحد يهتم أبدًا بما أعجبني.
474
00:42:06.700 --> 00:42:10.420
والأكثر من ذلك، لم يهتم أحد بما أردت.
475
00:42:10.420 --> 00:42:12.700
غيره.
476
00:42:14.160 --> 00:42:16.440
فماذا عن ذلك؟
477
00:42:16.440 --> 00:42:19.270
وانغ لينغ، استيقظ.
478
00:42:19.270 --> 00:42:22.480
بعد كل شيء، فهو خائن خان المدينة الوحيدة.
479
00:42:25.320 --> 00:42:29.310
في سنواته الأولى في المدينة الوحيدة، ألحق المستنقع ضررًا كبيرًا بجسده
480
00:42:29.310 --> 00:42:34.080
وأصيب بالربو. لذلك لم تكن هناك نباتات في فناء منزلنا أبدًا.
481
00:42:34.080 --> 00:42:37.940
لكن بعد أن علم أنني أحب البستنة،
482
00:42:37.940 --> 00:42:42.730
لقد خاطر بصحته وأمر رجاله بزراعة العديد من الزهور والنباتات النادرة في فناء منزلنا،
483
00:42:42.730 --> 00:42:45.270
فقط ليهتف لي.
484
00:42:46.010 --> 00:42:50.280
ولهذا السبب كان يخشى دخول فناء منزلي.
485
00:42:50.280 --> 00:42:52.590
وهذا أيضًا ما جعلني أشعر بالراحة.
486
00:42:53.860 --> 00:42:57.220
ذات ليلة، المدفأة في غرفتي
487
00:42:57.220 --> 00:42:59.890
اشتعلت وتسببت في حريق كبير.
488
00:43:00.590 --> 00:43:03.490
اعتقدت أنني سأموت في شوشون.
489
00:43:04.010 --> 00:43:07.900
من كان يعلم أنه سيخاطر بحياته
490
00:43:07.900 --> 00:43:10.550
فقط لإنقاذي؟
491
00:43:11.270 --> 00:43:15.110
فهل سيتمكن حتى والدي وأمي أو أي شخص آخر من القيام بذلك؟
492
00:43:16.310 --> 00:43:18.890
يبدو أنه زوج صالح بالفعل.
493
00:43:18.890 --> 00:43:22.090
في الماضي، كنتِ غير راغبة في الزواج منه.
494
00:43:22.930 --> 00:43:26.090
منذ تلك الحادثة، أقسمت
495
00:43:26.090 --> 00:43:28.650
أن حياتي ستكون له.
496
00:43:29.850 --> 00:43:32.380
آنسة تشينغ، لهذا السبب أتوسل إليك،
497
00:43:32.380 --> 00:43:36.170
الرجاء مساعدته. الرجاء مساعدته!
498
00:43:37.330 --> 00:43:41.050
تآمر بينغ كون ضد البلاد. هذه جريمة يعاقب عليها بالإعدام بإبادة تسع عشائر عائلية!
499
00:43:41.050 --> 00:43:44.960
هل تعتقدين حقًا أنني كشابة أستطيع إقناع جلالته بإنقاذه؟
500
00:43:49.010 --> 00:43:51.480
لا، أنا لا أطلب منك العفو عنه.
501
00:43:51.480 --> 00:43:53.600
أنا لا أطلب منك إنقاذه.
502
00:43:53.600 --> 00:43:56.600
منذ أن تمرد، ليس هناك طريقة تمكنه من الهروب من الإعدام.
503
00:43:56.600 --> 00:44:02.170
كل ما في الأمر هو أن لينغ بويي قد قبض عليه من وزارة العدل واستجوبه طوال الليل في سجن الجيش الشمالي.
504
00:44:02.170 --> 00:44:06.990
Ling Zisheng شرير ولا يرحم. لا بد أنه يعذب زوجي.
505
00:44:07.710 --> 00:44:10.150
هذا صحيح. لقد أخطأ زوجي بالتأكيد.
506
00:44:10.150 --> 00:44:13.610
لكن لينغ بوي هدده بالاعتراف بجرائمه بعقوبة غير مصرح بها. أليس هذا خطأ؟
507
00:44:13.610 --> 00:44:17.620
جرائم بينغ كون لا تغتفر. هل يجب إجباره على الاعتراف؟
508
00:44:17.620 --> 00:44:22.220
وانغ لينغ، أنا غير قادر على مساعدتك. يجب أن تغادر.
509
00:44:38.790 --> 00:44:45.020
Cheng Shaoshang، يبدو أنك لا تعرف شيئًا عن Ling Zisheng.
510
00:44:45.520 --> 00:44:48.570
Ling Zisheng هو هذا العالم
511
00:44:48.570 --> 00:44:53.440
الرجل الأكثر غير مفهومة ومخيفة.
512
00:44:54.830 --> 00:44:59.500
كان لزوجي عيون وآذان كثيرة في العاصمة. قال لي ذات مرة.
513
00:45:11.420 --> 00:45:20.070
التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com
514
00:45:38.670 --> 00:45:47.470
♫ تضرب لهيب الحرب الصقيع والثلج ♫
515
00:45:47.470 --> 00:45:56.290
♫ إنه يغطي بشكل طفيف مرض الماضي العالق ♫
516
00:45:56.290 --> 00:46:05.100
♫ ظهرك في مواجهة الضوء،
المجرة المنعكسة في عينيك ♫
517
00:46:05.100 --> 00:46:13.070
♫ أغني لحنًا، تستجيب الشمس والقمر ♫
518
00:46:13.070 --> 00:46:17.460
♫ التألق الذي يخترق العيون ♫
519
00:46:17.460 --> 00:46:21.860
♫ أطفئه الغبار وأضاء مرة أخرى ♫
520
00:46:21.860 --> 00:46:30.480
♫ حواف الأرض، وكونلون، والعالم السفلي
تشعر بالندم تجاه شخص ما ♫
521
00:46:31.660 --> 00:46:40.140
♫ المحيط يستيقظ، غابة النصب التذكارية
مثل سلسلة الجبال ♫
522
00:46:40.140 --> 00:46:49.130
♫ هناك انتقادات مستترة في الممر، والباب الضيق لا يمكن أن يغلق نوايا المرء بسهولة ♫
523
00:46:49.130 --> 00:46:57.630
♫ تحديات حياة المرء تصبح نصيحة للمستقبل ♫
524
00:46:57.630 --> 00:47:01.780
♫ أنا وأنت سنكون في نفس المجرة ♫
525
00:47:01.780 --> 00:47:12.040
♫ سوف نستخدم إخلاصنا المطلق في ذلك
جلب التألق إلى المألوف ♫
526
00:47:14.700 --> 00:47:22.740
♫ أضفي التألق على المألوف ♫